ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ವಿಮೋಚನಕಾಂಡ
KNV
9. ದಹನಬಲಿಯ ವೇದಿಯನ್ನೂ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನೂ ಗಂಗಾಳವನ್ನೂ ಅದರ ಪೀಠವನ್ನೂ

ERVKN
9. ಧೂಪವೇದಿಕೆ, ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಪಕರಣಗಳು, ಗಂಗಾಳ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೀಠ.

IRVKN
9. ಧೂಪವೇದಿ, ಯಜ್ಞವೇದಿ ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳು, ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿ ಅದರ ಪೀಠ,

OCVKN



KJV
9. And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

AMP
9. The altar of burnt offering with all its utensils, the laver and its base--

KJVP
9. And the altar H4196 of burnt offering H5930 with all H3605 NMS his furniture H3627 , and the laver H3595 and his foot H3653 ,

YLT
9. and the altar of the burnt-offering and all its vessels, and the laver and its base,

ASV
9. and the altar of burnt-offering with all its vessels, and the laver and its base,

WEB
9. the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,

NASB
9. the altar of holocausts with all its appurtenances, the laver with its base,

ESV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin and its stand,

RV
9. and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base;

RSV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base,

NKJV
9. "the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base --

MKJV
9. and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base,

AKJV
9. And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,

NRSV
9. and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand,

NIV
9. the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand--

NIRV
9. the altar for burnt offerings and all of its tools the large bowl with its stand

NLT
9. the altar of burnt offering with all its utensils; the washbasin with its stand;

MSG
9. the Altar of Whole-Burnt-Offering and all its implements, the Washbasin and its base,

GNB
9. the altar for burnt offerings and all its equipment, the washbasin and its base,

NET
9. the altar for the burnt offering with all its utensils, the large basin with its base,

ERVEN
9. the altar for burning offerings and the things used at the altar, the bowl and the base under it,



ಒಟ್ಟು 18 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
  • ದಹನಬಲಿಯ ವೇದಿಯನ್ನೂ ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಉಪಕರಣಗಳನ್ನೂ ಗಂಗಾಳವನ್ನೂ ಅದರ ಪೀಠವನ್ನೂ
  • ERVKN

    ಧೂಪವೇದಿಕೆ, ಯಜ್ಞವೇದಿಕೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಉಪಕರಣಗಳು, ಗಂಗಾಳ ಮತ್ತು ಅದರ ಪೀಠ.
  • IRVKN

    ಧೂಪವೇದಿ, ಯಜ್ಞವೇದಿ ಅದರ ಉಪಕರಣಗಳು, ನೀರಿನ ತೊಟ್ಟಿ ಅದರ ಪೀಠ,
  • KJV

    And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
  • AMP

    The altar of burnt offering with all its utensils, the laver and its base--
  • KJVP

    And the altar H4196 of burnt offering H5930 with all H3605 NMS his furniture H3627 , and the laver H3595 and his foot H3653 ,
  • YLT

    and the altar of the burnt-offering and all its vessels, and the laver and its base,
  • ASV

    and the altar of burnt-offering with all its vessels, and the laver and its base,
  • WEB

    the altar of burnt offering with all its vessels, the basin and its base,
  • NASB

    the altar of holocausts with all its appurtenances, the laver with its base,
  • ESV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin and its stand,
  • RV

    and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base;
  • RSV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base,
  • NKJV

    "the altar of burnt offering with all its utensils, and the laver and its base --
  • MKJV

    and the altar of burnt offering with all its vessels, and the laver and its base,
  • AKJV

    And the altar of burnt offering with all his furniture, and the laver and his foot,
  • NRSV

    and the altar of burnt offering with all its utensils, and the basin with its stand,
  • NIV

    the altar of burnt offering and all its utensils, the basin with its stand--
  • NIRV

    the altar for burnt offerings and all of its tools the large bowl with its stand
  • NLT

    the altar of burnt offering with all its utensils; the washbasin with its stand;
  • MSG

    the Altar of Whole-Burnt-Offering and all its implements, the Washbasin and its base,
  • GNB

    the altar for burnt offerings and all its equipment, the washbasin and its base,
  • NET

    the altar for the burnt offering with all its utensils, the large basin with its base,
  • ERVEN

    the altar for burning offerings and the things used at the altar, the bowl and the base under it,
ಒಟ್ಟು 18 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 9 / 18
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17
18
×

Alert

×

Kannada Letters Keypad References