KNV
8. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿನ್ನೆ ಇದ್ದ ಹಾಗೆ ಈ ಹೊತ್ತೂ ಇದ್ದಾನೆ, ನಿರಂತರವೂ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುವನು.
ERVKN
8. ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿನ್ನೆ ಇದ್ದಂತೆ ಇಂದಿಗೂ ಇದ್ದಾನೆ. ಸದಾಕಾಲ ಹಾಗೆಯೇ ಇರುವನು.
IRVKN
8. [§ ಇಬ್ರಿ. 1:12; ಯೋಹಾ 8:58; ಪ್ರಕ 1:4,8; ] ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನು ನಿನ್ನೇ ಇದ್ದ ಹಾಗೆಯೇ, ಈ ಹೊತ್ತು, ನಿರಂತರವೂ ಇರುವನು.
OCVKN
KJV
8. Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
AMP
8. Jesus Christ (the Messiah) is [always] the same, yesterday, today, [yes] and forever (to the ages).
KJVP
8. Jesus G2424 N-NSM Christ G5547 N-NSM the G3588 T-NSM same G846 P-NSM yesterday G5504 ADV , and G2532 CONJ today G4594 ADV , and G2532 CONJ forever G1519 PREP .
YLT
8. Jesus Christ yesterday and to-day the same, and to the ages;
ASV
8. Jesus Christ is the same yesterday and to-day, yea and for ever.
WEB
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
NASB
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
ESV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
RV
8. Jesus Christ {cf15i is} the same yesterday and today, {cf15i yea} and for ever.
RSV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
NKJV
8. Jesus Christ [is] the same yesterday, today, and forever.
MKJV
8. Jesus Christ the same yesterday and today and forever.
AKJV
8. Jesus Christ the same yesterday, and to day, and for ever.
NRSV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
NIV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and for ever.
NIRV
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever.
NLT
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
MSG
8. For Jesus doesn't change--yesterday, today, tomorrow, he's always totally himself.
GNB
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.
NET
8. Jesus Christ is the same yesterday and today and forever!
ERVEN
8. Jesus Christ is the same yesterday, today, and forever.