ಪವಿತ್ರ ಬೈಬಲ್

ಬೈಬಲ್ ಸೊಸೈಟಿ ಆಫ್ ಇಂಡಿಯಾ (BSI)
ಯೆಹೋಶುವ
KNV
7. ಆಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಆಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು;

ERVKN
7. ಆಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಆಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲ ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು.

IRVKN
7. ಅಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಅಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.



KJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:

AMP
7. Ain [with] Rimmon, Ether, and Ashan; [making] four cities and their villages;

KJVP
7. Ain H5871 , Remmon H7417 , and Ether H6281 , and Ashan H6228 ; four H702 MFS cities H5892 GFP and their villages H2691 :

YLT
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages;

ASV
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:

WEB
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:

NASB
7. Also En-rimmon, Ether and Ashan; four cities and their villages,

ESV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan- four cities with their villages,

RV
7. Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:

RSV
7. Enrimmon, Ether, and Ashan -- four cities with their villages;

NKJV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities and their villages;

MKJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages,

AKJV
7. Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:

NRSV
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages;

NIV
7. Ain, Rimmon, Ether and Ashan--four towns and their villages--

NIRV
7. Here's another list of towns that were given to Simeon. Ain, Rimmon, Ether and Ashan. The total number of towns was four. Some of them had villages near them.

NLT
7. It also included Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages,

MSG
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns and their villages--

GNB
7. There were also Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities, along with the towns around them.

NET
7. Ain, Rimmon, Ether, and Ashan— a total of four cities and their towns,

ERVEN
7. They also got the towns of Ain, Rimmon, Ether, and Ashan. There were four towns and all the fields around them.



ಟಿಪ್ಪಣಿಗಳು

No Verse Added

ಒಟ್ಟು 51 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 7 / 51
  • ಆಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಆಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು;
  • ERVKN

    ಆಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಆಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಸುತ್ತಮುತ್ತಲಿನ ಎಲ್ಲ ಹೊಲಗದ್ದೆಗಳನ್ನು ಅವರು ಪಡೆದುಕೊಂಡರು.
  • IRVKN

    ಅಯಿನ್, ರಿಮ್ಮೋನ್, ಏತೆರ್, ಅಷಾನ್ ಎಂಬ ನಾಲ್ಕು ಪಟ್ಟಣಗಳು ಮತ್ತು ಅವುಗಳ ಗ್ರಾಮಗಳು.
  • KJV

    Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
  • AMP

    Ain with Rimmon, Ether, and Ashan; making four cities and their villages;
  • KJVP

    Ain H5871 , Remmon H7417 , and Ether H6281 , and Ashan H6228 ; four H702 MFS cities H5892 GFP and their villages H2691 :
  • YLT

    Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages;
  • ASV

    Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
  • WEB

    Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
  • NASB

    Also En-rimmon, Ether and Ashan; four cities and their villages,
  • ESV

    Ain, Rimmon, Ether, and Ashan- four cities with their villages,
  • RV

    Ain, Rimmon, and Ether, and Ashan; four cities with their villages:
  • RSV

    Enrimmon, Ether, and Ashan -- four cities with their villages;
  • NKJV

    Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities and their villages;
  • MKJV

    Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages,
  • AKJV

    Ain, Remmon, and Ether, and Ashan; four cities and their villages:
  • NRSV

    Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages;
  • NIV

    Ain, Rimmon, Ether and Ashan--four towns and their villages--
  • NIRV

    Here's another list of towns that were given to Simeon. Ain, Rimmon, Ether and Ashan. The total number of towns was four. Some of them had villages near them.
  • NLT

    It also included Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns with their villages,
  • MSG

    Ain, Rimmon, Ether, and Ashan-- four towns and their villages--
  • GNB

    There were also Ain, Rimmon, Ether, and Ashan: four cities, along with the towns around them.
  • NET

    Ain, Rimmon, Ether, and Ashan— a total of four cities and their towns,
  • ERVEN

    They also got the towns of Ain, Rimmon, Ether, and Ashan. There were four towns and all the fields around them.
ಒಟ್ಟು 51 ವಚನಗಳು, ಆಯ್ಕೆ ಮಾಡಲಾಗಿದೆ ಪದ್ಯ 7 / 51
Common Bible Languages
West Indian Languages
×

Alert

×

kannada Letters Keypad References