KNV
3. ಅವಳು ಗರ್ಭಿಣಿ ಯಾಗಿ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಯೆಹೂದನು ಅವನಿಗೆ ಏರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು.
ERVKN
3. ಆಕೆಯು ಒಬ್ಬ ಮಗನನ್ನು ಹೆತ್ತಳು. ಅವರು ಅವನಿಗೆ ಏರ ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟರು.
IRVKN
3. ಅವಳು ಬಸುರಾಗಿ ಗಂಡುಮಗುವನ್ನು ಹೆತ್ತಳು ಅದಕ್ಕೆ ಯೆಹೂದನು “ಏರ್” ಎಂದು ಹೆಸರಿಟ್ಟನು.
OCVKN
KJV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
AMP
3. And she became pregnant and bore a son, and he called him Er.
KJVP
3. And she conceived H2029 W-VQY3FS , and bore H3205 W-VQY3FS a son H1121 NMS ; and he called H7121 W-VQY3MS his name H8034 CMS-3MS Er H6147 .
YLT
3. And she conceiveth, and beareth a son, and he calleth his name Er;
ASV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
WEB
3. She conceived, and bore a son; and he named him Er.
NASB
3. She conceived and bore a son, whom she named Er.
ESV
3. and she conceived and bore a son, and he called his name Er.
RV
3. And she conceived, and bare a son; and he called his name Er.
RSV
3. and she conceived and bore a son, and he called his name Er.
NKJV
3. So she conceived and bore a son, and he called his name Er.
MKJV
3. And she conceived and bore a son. And he called his name Er.
AKJV
3. And she conceived, and bore a son; and he called his name Er.
NRSV
3. She conceived and bore a son; and he named him Er.
NIV
3. she became pregnant and gave birth to a son, who was named Er.
NIRV
3. She became pregnant. She had a son. They named him Er.
NLT
3. she became pregnant and gave birth to a son, and he named the boy Er.
MSG
3. she became pregnant and had a son named Er.
GNB
3. and she bore him a son, whom he named Er.
NET
3. She became pregnant and had a son. Judah named him Er.
ERVEN
3. The Canaanite girl gave birth to a son and named him Er.