ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ ERVKN ]
6:6. ಇಸ್ರೇಲರು ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರಿಂದಾಗಿ ತುಂಬ ಬಡವರಾಗಿ ಬಿಟ್ಟರು. ಆದುದರಿಂದ ಇಸ್ರೇಲರು ಸಹಾಯಕ್ಕಾಗಿ ಯೆಹೋವನಿಗೆ ಮೊರೆಯಿಟ್ಟರು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ KNV ]
6:6. ಆದಕಾರಣ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ಯರು ಮಿದ್ಯಾನ್ಯರಿಂದ ಬಹಳ ಕುಗ್ಗಿಹೋದರು. ಆಗ ಇಸ್ರಾ ಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳು ಕರ್ತನಿಗೆ ಕೂಗಿಕೊಂಡರು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ NET ]
6:6. Israel was so severely weakened by Midian that the Israelites cried out to the LORD for help.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ NLT ]
6:6. So Israel was reduced to starvation by the Midianites. Then the Israelites cried out to the LORD for help.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ ASV ]
6:6. And Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried unto Jehovah.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ ESV ]
6:6. And Israel was brought very low because of Midian. And the people of Israel cried out for help to the LORD.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ KJV ]
6:6. And Israel was greatly impoverished because of the Midianites; and the children of Israel cried unto the LORD.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ RSV ]
6:6. And Israel was brought very low because of Midian; and the people of Israel cried for help to the LORD.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ RV ]
6:6. And Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried unto the LORD.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ YLT ]
6:6. And Israel is very weak from the presence of Midian, and the sons of Israel cry unto Jehovah.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ ERVEN ]
6:6. The Israelites became very poor because of the Midianites. So the Israelites cried to the Lord for help.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ WEB ]
6:6. Israel was brought very low because of Midian; and the children of Israel cried to Yahweh.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 6 : 6 [ KJVP ]
6:6. And Israel H3478 was greatly H3966 impoverished H1809 because H4480 H6440 of the Midianites; H4080 and the children H1121 of Israel H3478 cried H2199 unto H413 the LORD. H3068

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP