ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ ERVKN ]
5:24. ಕೇನ್ಯನಾದ ಹೆಬೆರನ ಹೆಂಡತಿ ಯಾಯೇಲಳಿಗೆ ಎಲ್ಲ ಹೆಂಗಸರಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚಿಗೆ ದೇವರ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗುವುದು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ KNV ]
5:24. ಕೇನ್ಯನಾದ ಹೆಬೆರನ ಹೆಂಡತಿಯಾದ ಯಾಯೇ ಲಳು ಸ್ತ್ರೀಯರಲ್ಲಿ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಡು ವಳು; ಸ್ತ್ರೀಯರೊಳಗೆ ಅಧಿಕವಾಗಿ ಗುಡಾರದಲ್ಲಿ ಆಶೀರ್ವದಿಸಲ್ಪಡುವಳು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ NET ]
5:24. The most rewarded of women should be Jael, the wife of Heber the Kenite! She should be the most rewarded of women who live in tents.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ NLT ]
5:24. "Most blessed among women is Jael, the wife of Heber the Kenite. May she be blessed above all women who live in tents.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ ASV ]
5:24. Blessed above women shall Jael be, The wife of Heber the Kenite; Blessed shall she be above women in the tent.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ ESV ]
5:24. "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ KJV ]
5:24. Blessed above women shall Jael the wife of Heber the Kenite be, blessed shall she be above women in the tent.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ RSV ]
5:24. "Most blessed of women be Jael, the wife of Heber the Kenite, of tent-dwelling women most blessed.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ RV ]
5:24. Blessed above women shall Jael be, the wife of Heber the Kenite, blessed shall she be above women in the tent.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ YLT ]
5:24. Blessed above women is Jael, Wife of Heber the Kenite, Above women in the tent she is blessed.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ ERVEN ]
5:24. Jael was the wife of Heber the Kenite. She will be blessed above all women.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ WEB ]
5:24. Blessed above women shall Jael be, The wife of Heber the Kenite; Blessed shall she be above women in the tent.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 5 : 24 [ KJVP ]
5:24. Blessed H1288 above women H4480 H802 shall Jael H3278 the wife H802 of Heber H2268 the Kenite H7017 be, blessed H1288 shall she be above women H4480 H802 in the tent. H168

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP