ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ ERVKN ]
4:23. ಆ ದಿನ ದೇವರು ಇಸ್ರೇಲರಿಗಾಗಿ ಕಾನಾನ್ಯ ರಾಜನಾದ ಯಾಬೀನನನ್ನು ಸೋಲಿಸಿದನು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ KNV ]
4:23. ಹೀಗೆಯೇ ದೇವರು ಆ ದಿನದಲ್ಲಿ ಕಾನಾನ್ಯರ ಅರಸನಾದ ಯಾಬೀನನನ್ನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳ ಮುಂದೆ ತಗ್ಗಿಸಿದನು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ NET ]
4:23. That day God humiliated King Jabin of Canaan before the Israelites.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ NLT ]
4:23. So on that day Israel saw God defeat Jabin, the Canaanite king.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ ASV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ ESV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ KJV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ RSV ]
4:23. So on that day God subdued Jabin the king of Canaan before the people of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ RV ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ YLT ]
4:23. And God humbleth on that day Jabin king of Canaan before the sons of Israel,
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ ERVEN ]
4:23. On that day God defeated King Jabin of Canaan for the Israelites.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ WEB ]
4:23. So God subdued on that day Jabin the king of Canaan before the children of Israel.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 4 : 23 [ KJVP ]
4:23. So God H430 subdued H3665 on that H1931 day H3117 H853 Jabin H2985 the king H4428 of Canaan H3667 before H6440 the children H1121 of Israel. H3478
❮
❯