18:26. ಆಮೇಲೆ ದಾನ್ಯರು ಮತ್ತೆ ತಮ್ಮ ಪ್ರಯಾಣವನ್ನು ಮುಂದುವರಿಸಿದರು. ಅವರು ತುಂಬ ಬಲಿಷ್ಠರೆಂದೂ ತನ್ನಿಂದ ಏನೂ ಮಾಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲವೆಂದೂ ಮೀಕನು ತಿಳಿದುಕೊಂಡು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗಿದನು.

18:26. ದಾನ್ಯರು ತಮ್ಮ ಮಾರ್ಗ ವಾಗಿ ಹೋದರು. ಆಗ ಅವರು ತನಗಿಂತ ಬಲಿಷ್ಠ ರೆಂದು ವಿಾಕನು ನೋಡಿ ತಿರುಗಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಮನೆಗೆ ಹೋದನು.

18:26. The Danites went on their way; when Micah realized they were too strong to resist, he turned around and went home.

18:26. So the men of Dan continued on their way. When Micah saw that there were too many of them for him to attack, he turned around and went home.

18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.

18:26. Then the people of Dan went their way. And when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.

18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they [were] too strong for him, he turned and went back unto his house.

18:26. Then the Danites went their way; and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his home.

18:26. And the children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back unto his house.

18:26. and the sons of Dan go on their way, and Micah seeth that they are stronger than he, and turneth, and goeth back unto his house.

18:26. Then the men of Dan turned around and went on their way. Micah knew that these men were too strong for him, so he went back home.

18:26. The children of Dan went their way: and when Micah saw that they were too strong for him, he turned and went back to his house.

18:26. And the children H1121 of Dan H1835 went H1980 their way: H1870 and when Micah H4318 saw H7200 that H3588 they H1992 [were] too strong H2389 for H4480 him , he turned H6437 and went back H7725 unto H413 his house. H1004