ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ ERVKN ]
11:28. ಆದರೆ ಯೆಫ್ತಾಹನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಅಮ್ಮೋನಿಯರ ಅರಸನು ಕಿವಿಗೆ ಹಾಕಿಕೊಳ್ಳಲಿಲ್ಲ.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ KNV ]
11:28. ಹೀಗಿದ್ದರೂ ಯೆಪ್ತಾಹನು ಹೇಳಿ ಕಳುಹಿಸಿದ ಮಾತನ್ನು ಅಮ್ಮೋನನ ಅರಸನು ಕೇಳದೆ ಹೋದನು.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ NET ]
11:28. But the Ammonite king disregarded the message sent by Jephthah.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ NLT ]
11:28. But the king of Ammon paid no attention to Jephthah's message.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ ASV ]
11:28. Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ ESV ]
11:28. But the king of the Ammonites did not listen to the words of Jephthah that he sent to him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ KJV ]
11:28. Howbeit the king of the children of Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ RSV ]
11:28. But the king of the Ammonites did not heed the message of Jephthah which he sent to him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ RV ]
11:28. Howbeit the king of the children Ammon hearkened not unto the words of Jephthah which he sent him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ YLT ]
11:28. And the king of the Bene-Ammon hath not hearkened unto the words of Jephthah which he sent unto him,
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ ERVEN ]
11:28. The king of the Ammonites refused to listen to this message from Jephthah.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ WEB ]
11:28. However the king of the children of Ammon didn\'t listen to the words of Jephthah which he sent him.
ನ್ಯಾಯಸ್ಥಾಪಕರು 11 : 28 [ KJVP ]
11:28. Howbeit the king H4428 of the children H1121 of Ammon H5983 hearkened H8085 not H3808 unto H413 the words H1697 of Jephthah H3316 which H834 he sent H7971 H413 him.
❮
❯