1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ ERVKN ]
5:7. ಆತನು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪರಿಪಾಲಿಸುವುದರಿಂದ ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆತನಿಗೆ ಒಪ್ಪಿಸಿರಿ.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ KNV ]
5:7. ನಿಮ್ಮ ಚಿಂತೆಯನ್ನೆಲ್ಲಾ ಆತನ ಮೇಲೆ ಹಾಕಿರಿ, ಆತನು ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ಚಿಂತಿಸುತ್ತಾನೆ.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ NET ]
5:7. by casting all your cares on him because he cares for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ NLT ]
5:7. Give all your worries and cares to God, for he cares about you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ ASV ]
5:7. casting all your anxiety upon him, because he careth for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ ESV ]
5:7. casting all your anxieties on him, because he cares for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ KJV ]
5:7. Casting all your care upon him; for he careth for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ RSV ]
5:7. Cast all your anxieties on him, for he cares about you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ RV ]
5:7. casting all your anxiety upon him, because he careth for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ YLT ]
5:7. all your care having cast upon Him, because He careth for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ ERVEN ]
5:7. Give all your worries to him, because he cares for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ WEB ]
5:7. casting all your worries on him, because he cares for you.
1 ಪೇತ್ರನು 5 : 7 [ KJVP ]
5:7. Casting G1977 all G3956 your G5216 care G3308 upon G1909 him; G846 for G3754 he G846 careth G3199 for G4012 you. G5216

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP