1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ ERVKN ]
1:25. ಆದರೆ ದೇವರ ವಾಕ್ಯವು ಎಂದೆಂದಿಗೂ ಜೀವಂತವಾಗಿರುತ್ತದೆ.’’ ಯೆಶಾಯ 40:6-8 ನಿಮಗೆ ಈ ವಾಕ್ಯವನ್ನೇ ತಿಳಿಸಲಾಯಿತು.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ KNV ]
1:25. ಕರ್ತನ ಮಾತೋ ಸದಾಕಾಲವೂ ಇರು ವದು. ಅದು ಯಾವದಂದರೆ ನಿಮಗೆ ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟ ಸುವಾರ್ತಾವಾಕ್ಯವೇ.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ NET ]
1:25. but the word of the Lord endures forever. And this is the word that was proclaimed to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ NLT ]
1:25. But the word of the Lord remains forever." And that word is the Good News that was preached to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ ASV ]
1:25. But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ ESV ]
1:25. but the word of the Lord remains forever." And this word is the good news that was preached to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ KJV ]
1:25. But the word of the Lord endureth for ever. And this is the word which by the gospel is preached unto you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ RSV ]
1:25. but the word of the Lord abides for ever." That word is the good news which was preached to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ RV ]
1:25. But the word of the Lord abideth for ever. And this is the word of good tidings which was preached unto you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ YLT ]
1:25. and the saying of the Lord doth remain -- to the age; and this is the saying that was proclaimed good news to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ ERVEN ]
1:25. But the word of the Lord lasts forever." And that word is the Good News that was told to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ WEB ]
1:25. But the Lord\'s word endures forever." This is the word of good news which was preached to you.
1 ಪೇತ್ರನು 1 : 25 [ KJVP ]
1:25. But G1161 the G3588 word G4487 of the Lord G2962 endureth G3306 forever G1519 G165 . And G1161 this G5124 is G2076 the G3588 word G4487 which by the gospel is preached G2097 unto G1519 you. G5209
❮
❯
ERVKN
KNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP