ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ ERVKN ]
24:28. ಬಳಿಕ ಯೆಹೋಶುವನು ಜನರಿಗೆ ತಮ್ಮ ಮನೆಗಳಿಗೆ ಹೋಗುವಂತೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಆದ್ದರಿಂದ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರೂ ತಮ್ಮತಮ್ಮ ಸ್ವನಾಡಿಗೆ ಹೊರಟುಹೋದರು.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ KNV ]
24:28. ಹೀಗೆ ಯೆಹೋಶುವನು ಜನರನ್ನು ಅವರವರ ಬಾಧ್ಯೆತೆಗಳಿಗೆ ಕಳುಹಿಸಿದನು.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ NET ]
24:28. When Joshua dismissed the people, they went to their allotted portions of land.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ NLT ]
24:28. Then Joshua sent all the people away to their own homelands.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ ASV ]
24:28. So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ ESV ]
24:28. So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ KJV ]
24:28. So Joshua let the people depart, every man unto his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ RSV ]
24:28. So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ RV ]
24:28. So Joshua sent the people away, every man unto his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ YLT ]
24:28. And Joshua sendeth the people away, each to his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ ERVEN ]
24:28. Then Joshua told the people to go home. So everyone went back to his own land.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ WEB ]
24:28. So Joshua sent the people away, every man to his inheritance.
ಯೆಹೋಶುವ 24 : 28 [ KJVP ]
24:28. So Joshua H3091 let H853 the people H5971 depart, H7971 every man H376 unto his inheritance. H5159

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP