ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ ERVKN ]
20:2. “ನಾನು ಮೋಶೆಯ ಮೂಲಕ ನಿನಗೆ ಆಜ್ಞಾಪಿಸಿದಂತೆ ಕೆಲವು ನಗರಗಳನ್ನು ವಿಶೇಷ ಆಶ್ರಯನಗರಗಳನ್ನಾಗಿ ಗೊತ್ತುಪಡಿಸು.
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ KNV ]
20:2. ನೀನು ಇಸ್ರಾಯೇಲ್ ಮಕ್ಕಳಿಗೆ ಹೇಳಬೇಕಾದ ದ್ದೇನಂದರೆ, ಯಾವನಾದರೂ ಅರಿಯದೆ ಕೈತಪ್ಪಿ ಹೊಡೆದು ಕೊಂದು ಹಾಕಿದವನು ಅಲ್ಲಿ ಓಡಿಹೋಗು ವದಕ್ಕೆ ನಾನು ಮೋಶೆಯ ಮುಖಾಂತರ ನಿಮಗೆ ಹೇಳಿದ ಆಶ್ರಯ ಪಟ್ಟಣಗಳನ್ನು ಗೊತ್ತು ಮಾಡಿ ಕೊಳ್ಳಿರಿ.
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ NET ]
20:2. "Have the Israelites select the cities of refuge that I told you about through Moses.
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ NLT ]
20:2. "Now tell the Israelites to designate the cities of refuge, as I instructed Moses.
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ ASV ]
20:2. Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by Moses,
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ ESV ]
20:2. "Say to the people of Israel, 'Appoint the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses,
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ KJV ]
20:2. Speak to the children of Israel, saying, Appoint out for you cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ RSV ]
20:2. "Say to the people of Israel, `Appoint the cities of refuge, of which I spoke to you through Moses,
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ RV ]
20:2. Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spake unto you by the hand of Moses:
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ YLT ]
20:2. `Speak unto the sons of Israel, saying, Give for you cities of refuge, as I have spoken unto you by the hand of Moses,
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ ERVEN ]
20:2. "Through Moses, I told you to choose some cities to be cities of safety.
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ WEB ]
20:2. Speak to the children of Israel, saying, Assign you the cities of refuge, whereof I spoke to you by Moses,
ಯೆಹೋಶುವ 20 : 2 [ KJVP ]
20:2. Speak H1696 to H413 the children H1121 of Israel, H3478 saying, H559 Appoint H5414 out for you H853 cities H5892 of refuge, H4733 whereof H834 I spoke H1696 unto H413 you by the hand H3027 of Moses: H4872
❮
❯