13:22. ಇಸ್ರೇಲರು ಬೆಯೋರನ ಮಗನಾದ ಬಿಳಾಮನನ್ನು ಕೊಂದರು. (ಬಿಳಾಮನು ಮಂತ್ರ ವಿದ್ಯೆಯಿಂದ ಭವಿಷ್ಯವನ್ನು ಹೇಳುತ್ತಿದ್ದನು.) ಯುದ್ಧದಲ್ಲಿ ಇಸ್ರೇಲರು ಬಹಳಷ್ಟು ಜನರನ್ನು ಕೊಂದರು.

13:22. ಇದಲ್ಲದೆ ಇಸ್ರಾಯೇಲ್‌ ಮಕ್ಕಳು ಸಂಹರಿಸಿದ ಇತರರ ಸಂಗಡ ಬೆಯೋರನ ಮಗನಾದ ಬಿಳಾಮ ನೆಂಬ ಕಣಿ ಹೇಳುವವನನ್ನು ಕತ್ತಿಯಿಂದ ಕೊಂದು ಹಾಕಿದರು.

13:22. The Israelites killed Balaam son of Beor, the omen reader, along with the others.

13:22. The Israelites had also killed Balaam son of Beor, who used magic to tell the future.

13:22. Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain.

13:22. Balaam also, the son of Beor, the one who practiced divination, was killed with the sword by the people of Israel among the rest of their slain.

13:22. Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among them that were slain by them.

13:22. Balaam also, the son of Beor, the soothsayer, the people of Israel killed with the sword among the rest of their slain.

13:22. Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel slay with the sword among the rest of their slain.

13:22. And Balaam, son of Beor, the diviner, have the sons of Israel slain with the sword, among their wounded ones.

13:22. The Israelites defeated Balaam son of Beor. (Balaam tried to use magic to tell the future.) The Israelites killed many people during the fighting.

13:22. Balaam also the son of Beor, the soothsayer, did the children of Israel kill with the sword among the rest of their slain.

13:22. Balaam H1109 also the son H1121 of Beor, H1160 the soothsayer, H7080 did the children H1121 of Israel H3478 slay H2026 with the sword H2719 among H413 them that were slain H2491 by them.