ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ ERVKN ]
13:17. ಆ ಪ್ರದೇಶವು ಹೆಷ್ಬೋನಿನವರೆಗೆ ವಿಸ್ತರಿಸಿ ತಪ್ಪಲಪ್ರದೇಶದ ಎಲ್ಲಾ ಊರುಗಳನ್ನೊಳಗೊಂಡಿತ್ತು. ಆ ಊರುಗಳು ಯಾವುವೆಂದರೆ: ದೀಬೋನ್, ಬಾಮೋತ್‌ಬಾಳ್, ಬೇತ್ಬಾಳ್ಮೆಯೋನ್,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ KNV ]
13:17. ಮೇದೆಬದ ಬಳಿ ಯಲ್ಲಿರುವ ಸಕಲ ಸಮನಾದ ಭೂಮಿಯೂ ಸಮನಾದ ಭೂಮಿಯಲ್ಲಿರುವ ಹೆಷ್ಬೋನು ಅದರ ಎಲ್ಲಾ ಪಟ್ಟಣಗಳಾದ ದೀಬೋನು, ಬಾಮೋತ್‌ಬಾಳ್‌, ಬೆತ್ಬಾಳ್ಮೆಯೋನ್‌,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ NET ]
13:17. Heshbon and all its surrounding cities on the plain, including Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ NLT ]
13:17. It included Heshbon and the other towns on the plain-- Dibon, Bamoth-baal, Beth-baal-meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ ASV ]
13:17. Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ ESV ]
13:17. with Heshbon, and all its cities that are in the tableland; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ KJV ]
13:17. Heshbon, and all her cities that [are] in the plain; Dibon, and Bamoth- baal, and Beth-baal-meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ RSV ]
13:17. with Heshbon, and all its cities that are in the tableland; Dibon, and Bamothbaal, and Bethbaalmeon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ RV ]
13:17. Heshbon, and all her cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth-baal, and Beth-baal-meon;
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ YLT ]
13:17. Heshbon, and all its cities which [are] in the plain, Dibon, and Bamoth-Baal, and Beth-Baal-Meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ ERVEN ]
13:17. The land continued to Heshbon. It included all the towns on the plain. Those towns were Dibon, Bamoth Baal, Beth Baal Meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ WEB ]
13:17. Heshbon, and all its cities that are in the plain; Dibon, and Bamoth Baal, and Beth Baal Meon,
ಯೆಹೋಶುವ 13 : 17 [ KJVP ]
13:17. Heshbon H2809 , and all H3605 her cities H5892 that H834 [are] in the plain; H4334 Dibon, H1769 and Bamoth- H1120 baal , and Beth- H1010 baal-meon,

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP