4:6. ನೀವು ಮಾತನಾಡುವಾಗಲೆಲ್ಲಾ ದಯೆಯುಳ್ಳವರಾಗಿಯೂ ಜ್ಞಾನವುಳ್ಳವರಾಗಿಯೂ ಮಾತನಾಡಿರಿ. ಆಗ ಪ್ರತಿಯೊಬ್ಬರಿಗೂ ಯೋಗ್ಯವಾದ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರಿಸಲು ಶಕ್ತರಾಗುವಿರಿ.

4:6. ನಿಮ್ಮ ಸಂಭಾಷಣೆ ಯಾವಾ ಗಲೂ ಕೃಪೆಯುಳ್ಳದ್ದಾಗಿಯೂ ಉಪ್ಪಿನಿಂದ ರುಚಿಯಾದ ದ್ದಾಗಿಯೂ ಇರಲಿ; ಹೀಗೆ ನೀವು ಯಾರಾರಿಗೆ ಯಾವಾವ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ಉತ್ತರ ಹೇಳಬೇಕೋ ಅದನ್ನು ತಿಳುಕೊಳ್ಳುವಿರಿ.

4:6. Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you should answer everyone.

4:6. Let your conversation be gracious and attractive so that you will have the right response for everyone.

4:6. Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

4:6. Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer each person.

4:6. Let your speech [be] alway with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer every man.

4:6. Let your speech always be gracious, seasoned with salt, so that you may know how you ought to answer every one.

4:6. Let your speech be always with grace, seasoned with salt, that ye may know how ye ought to answer each one.

4:6. your word always in grace -- with salt being seasoned -- to know how it behoveth you to answer each one.

4:6. When you talk, you should always be kind and wise. Then you will be able to answer everyone in the way you should.

4:6. Let your speech always be with grace, seasoned with salt, that you may know how you ought to answer each one.

4:6. Let your G5216 speech G3056 [be] always G3842 with G1722 grace, G5485 seasoned G741 with salt, G217 that ye may know G1492 how G4459 ye G5209 ought G1163 to answer G611 every man G1520 G1538 .