2:9. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಆತನನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾದ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೇರಿಸಿ ಉಳಿದೆಲ್ಲ ಹೆಸರುಗಳಿಗಿಂತ ಶ್ರೇಷ್ಠವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆತನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.

2:9. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ದೇವರು ಆತನನ್ನು ಅತ್ಯುನ್ನತವಾಗಿ ಏರಿಸಿ ಎಲ್ಲಾ ಹೆಸರುಗಳಿಗಿಂತ ಉನ್ನತವಾದ ಹೆಸರನ್ನು ಆತನಿಗೆ ದಯಪಾಲಿಸಿದ್ದಾನೆ.

2:9. As a result God exalted him and gave him the name that is above every name,

2:9. Therefore, God elevated him to the place of highest honor and gave him the name above all other names,

2:9. Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;

2:9. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name that is above every name,

2:9. Wherefore God also hath highly exalted him, and given him a name which is above every name:

2:9. Therefore God has highly exalted him and bestowed on him the name which is above every name,

2:9. Wherefore also God highly exalted him, and gave unto him the name which is above every name;

2:9. wherefore, also, God did highly exalt him, and gave to him a name that [is] above every name,

2:9. So God raised him up to the most important place and gave him the name that is greater than any other name.

2:9. Therefore God also highly exalted him, and gave to him the name which is above every name;

2:9. Wherefore G1352 God G2316 also G2532 hath highly exalted G5251 him, G846 and G2532 given G5483 him G846 a name G3686 which G3588 is above G5228 every G3956 name: G3686