2:29. ಮಹಾ ಆನಂದದಿಂದ ಪ್ರಭುವಿನಲ್ಲಿ ಅವನನ್ನು ಸ್ವಾಗತಿಸಿರಿ. ಎಪಫ್ರೊದೀತನಂಥ ಜನರನ್ನು ಗೌರವಿಸಿರಿ.

2:29. ಆದದರಿಂದ ನೀವು ಅವನನ್ನು ಪೂರ್ಣ ಸಂತೋಷದಿಂದ ಕರ್ತನಲ್ಲಿ ಸೇರಿಸಿಕೊಳ್ಳಿರಿ ಮತ್ತು ಅಂಥವರನ್ನು ಸನ್ಮಾನಿಸಿರಿ.

2:29. So welcome him in the Lord with great joy, and honor people like him,

2:29. Welcome him with Christian love and with great joy, and give him the honor that people like him deserve.

2:29. Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honor:

2:29. So receive him in the Lord with all joy, and honor such men,

2:29. Receive him therefore in the Lord with all gladness; and hold such in reputation:

2:29. So receive him in the Lord with all joy; and honor such men,

2:29. Receive him therefore in the Lord with all joy; and hold such in honour:

2:29. receive him, therefore, in the Lord, with all joy, and hold such in honour,

2:29. Welcome him in the Lord with much joy. Give honor to people like Epaphroditus.

2:29. Receive him therefore in the Lord with all joy, and hold such in honor,

2:29. Receive G4327 him G846 therefore G3767 in G1722 the Lord G2962 with G3326 all G3956 gladness; G5479 and G2532 hold G2192 such G5108 in reputation: G1784