2:2. ನಿಮ್ಮಲ್ಲಿ ಇವುಗಳು ಇರುವುದಾದರೆ, ನೀವೆಲ್ಲರೂ ಏಕಮನಸ್ಸುಳ್ಳವರಾಗಿರಿ. ಆಗ ನನ್ನ ಸಂತೋಷವು ಪರಿಪೂರ್ಣವಾಗುವುದು. ಒಬ್ಬರಿಗೊಬ್ಬರು ಒಂದೇ ಪ್ರೀತಿ ಉಳ್ಳವರಾಗಿರಿ. ಅನ್ಯೋನ್ಯಭಾವವುಳ್ಳವರಾಗಿದ್ದು ಒಂದೇ ಗುರಿಯಿಂದ ಜೀವಿಸಿರಿ.

2:2. ಐಕ್ಯಮತ್ಯವುಳ್ಳವ ರಾಗಿದ್ದು ನನ್ನ ಸಂತೋಷವನ್ನು ಪರಿಪೂರ್ಣ ಮಾಡಿರಿ. ನಿಮ್ಮೆಲ್ಲರಲ್ಲಿ ಒಂದೇ ಪ್ರೀತಿಯಿರಲಿ; ಅನ್ಯೋ ನ್ಯತೆಯುಳ್ಳವರೂ ಒಂದೇ ಮನಸ್ಸಿನವರೂ ಆಗಿರ್ರಿ.

2:2. complete my joy and be of the same mind, by having the same love, being united in spirit, and having one purpose.

2:2. Then make me truly happy by agreeing wholeheartedly with each other, loving one another, and working together with one mind and purpose.

2:2. make full my joy, that ye be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;

2:2. complete my joy by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.

2:2. Fulfil ye my joy, that ye be likeminded, having the same love, [being] of one accord, of one mind.

2:2. complete my joy by being of the same mind, having the same love, being in full accord and of one mind.

2:2. fulfill ye my joy, that ye be of the same mind, having the same love, being of one accord, of one mind;

2:2. fulfil ye my joy, that ye may mind the same thing -- having the same love -- of one soul -- minding the one thing,

2:2. then do what will make my joy complete: Agree with each other, and show your love for each other. Be united in your goals and in the way you think.

2:2. make my joy full, by being like-minded, having the same love, being of one accord, of one mind;

2:2. Fulfill G4137 ye my G3450 joy, G5479 that G2443 ye be likeminded G5426 G846 , having G2192 the G3588 same G846 love, G26 [being] of one accord, G4861 of one G1520 mind. G5426