3:1. ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತಯೇಸುವಿನ ಸೆರೆಯಾಳು. ಯೆಹೂದ್ಯರಲ್ಲದ ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ನಾನು ಸೆರೆಯಾಳಾಗಿದ್ದೇನೆ.

3:1. ಈ ಕಾರಣದಿಂದ ಅನ್ಯಜನರಾಗಿರುವ ನಿಮ್ಮ ನಿಮಿತ್ತ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಸೆರೆಯವನಾದ ಪೌಲನೆಂಬ ನಾನು

3:1. For this reason I, Paul, the prisoner of Christ Jesus for the sake of you Gentiles—

3:1. When I think of all this, I, Paul, a prisoner of Christ Jesus for the benefit of you Gentiles...

3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

3:1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles-

3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Jesus Christ for you Gentiles,

3:1. For this reason I, Paul, a prisoner for Christ Jesus on behalf of you Gentiles --

3:1. For this cause I Paul, the prisoner of Christ Jesus in behalf of you Gentiles,--

3:1. For this cause, I Paul, the prisoner of Christ Jesus for you the nations,

3:1. So I, Paul, am a prisoner because I serve Christ Jesus for you who are not Jews.

3:1. For this cause I, Paul, am the prisoner of Christ Jesus on behalf of you Gentiles,

3:1. For this cause G5484 G5127 I G1473 Paul, G3972 the G3588 prisoner G1198 of Jesus G2424 Christ G5547 for G5228 you G5216 Gentiles, G1484