ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ ERVKN ]
2:9. ನಿಮಗೆ ರಕ್ಷಣೆ ದೊರೆತದ್ದು ನಿಮ್ಮ ಒಳ್ಳೆಯ ಕಾರ್ಯಗಳಿಂದಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ತನ್ನನ್ನು ತಾನೇ ರಕ್ಷಿಸಿಕೊಂಡಿರುವುದಾಗಿ ಯಾರೂ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ KNV ]
2:9. ಅದು ಕ್ರಿಯೆಗಳಿಂದ ಉಂಟಾದದ್ದಲ್ಲ; ಆದದರಿಂದ ಹೊಗಳಿಕೊಳ್ಳುವದಕ್ಕೆ ಯಾರಿಗೂ ಆಸ್ಪದ ವಿಲ್ಲ.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ NET ]
2:9. it is not from works, so that no one can boast.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ NLT ]
2:9. Salvation is not a reward for the good things we have done, so none of us can boast about it.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ ASV ]
2:9. not of works, that no man should glory.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ ESV ]
2:9. not a result of works, so that no one may boast.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ KJV ]
2:9. Not of works, lest any man should boast.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ RSV ]
2:9. not because of works, lest any man should boast.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ RV ]
2:9. not of works, that no man should glory.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ YLT ]
2:9. not of works, that no one may boast;
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ ERVEN ]
2:9. You are not saved by the things you have done, so there is nothing to boast about.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ WEB ]
2:9. not of works, that no one would boast.
ಎಫೆಸದವರಿಗೆ 2 : 9 [ KJVP ]
2:9. Not G3756 of G1537 works, G2041 lest G3363 any man G5100 should boast. G2744

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP