2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ ERVKN ]
3:16. ಆದರೆ ಒಬ್ಬ ವ್ಯಕ್ತಿಯು ಮಾರ್ಪಾಟಾಗಿ ಪ್ರಭುವನ್ನು ಅನುಸರಿಸುವಾಗ ಆ ಮುಸುಕು ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುವುದು.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ KNV ]
3:16. ಆದಾಗ್ಯೂ ಅವರ ಹೃದಯವು ಕರ್ತನ ಕಡೆಗೆ ತಿರುಗಿಕೊಂಡಾಗಲೇ ಆ ಮುಸುಕು ತೆಗೆಯಲ್ಪಡುವದು.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ NET ]
3:16. but when one turns to the Lord, the veil is removed.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ NLT ]
3:16. But whenever someone turns to the Lord, the veil is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ ASV ]
3:16. But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ ESV ]
3:16. But when one turns to the Lord, the veil is removed.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ KJV ]
3:16. Nevertheless when it shall turn to the Lord, the vail shall be taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ RSV ]
3:16. but when a man turns to the Lord the veil is removed.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ RV ]
3:16. But whensoever it shall turn to the Lord, the veil is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ YLT ]
3:16. and whenever they may turn unto the Lord, the vail is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ ERVEN ]
3:16. But when someone changes and follows the Lord, that covering is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ WEB ]
3:16. But whenever one turns to the Lord, the veil is taken away.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 3 : 16 [ KJVP ]
3:16. Nevertheless G1161 when G2259 G302 it shall turn G1994 to G4314 the Lord, G2962 the G3588 veil G2571 shall be taken away. G4014
❮
❯