2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ ERVKN ]
13:6. ಆದರೆ ನಾವು ಅಯೋಗ್ಯರಲ್ಲವೆಂದು ನಿಮಗೆ ಖಚಿತವಾಗುವುದರಲ್ಲಿ ನಮಗೆ ಸಂದೇಹವಿಲ್ಲ.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ KNV ]
13:6. ಆದರೆ ನಾವಂತೂ ಭ್ರಷ್ಠರಲ್ಲವೆಂದು ನಿಮಗೆ ಗೊತ್ತಾಗುವದೆಂದು ನಾನು ಭರವಸವುಳ್ಳ ವನಾಗಿದ್ದೇನೆ.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ NET ]
13:6. And I hope that you will realize that we have not failed the test!
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ NLT ]
13:6. As you test yourselves, I hope you will recognize that we have not failed the test of apostolic authority.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ ASV ]
13:6. But I hope that ye shall know that we are not reprobate.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ ESV ]
13:6. I hope you will find out that we have not failed the test.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ KJV ]
13:6. But I trust that ye shall know that we are not reprobates.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ RSV ]
13:6. I hope you will find out that we have not failed.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ RV ]
13:6. But I hope that ye shall know that we are not reprobate.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ YLT ]
13:6. and I hope that ye shall know that we -- we are not disapproved of;
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ ERVEN ]
13:6. But I hope you will see that we have not failed the test.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ WEB ]
13:6. But I hope that you will know that we aren\'t disqualified.
2 ಕೊರಿಂಥದವರಿಗೆ 13 : 6 [ KJVP ]
13:6. But G1161 I trust G1679 that G3754 ye shall know G1097 that G3754 we G2249 are G2070 not G3756 reprobates. G96
❮
❯