8:24. ನಾವು ರಕ್ಷಣೆ ಹೊಂದಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ನಮಗಿನ್ನೂ ಆ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ನಾವು ಯಾವುದಕ್ಕೋಸ್ಕರ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದೇವೊ ಅದನ್ನು ಕಾಣಬಲ್ಲವರಾಗಿದ್ದರೆ, ಅದು ನಿಜವಾದ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲ. ಜನರು ತಾವು ಈಗಾಗಲೇ ಹೊಂದಿರುವ ಯಾವುದನ್ನೂ ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವುದಿಲ್ಲ.

8:24. ನಾವು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿಂದ ರಕ್ಷಣೆಯನ್ನು ಹೊಂದುವವ ರಾಗಿದ್ದೇವೆ; ಕಾಣುವಂಥ ನಿರೀಕ್ಷೆಯು ನಿರೀಕ್ಷೆಯಲ್ಲ; ಒಬ್ಬನು ಎದುರು ನೋಡುವದು ಪ್ರತ್ಯಕ್ಷವಾಗಿದ್ದರೆ ಇನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸುವದು ಯಾಕೆ?

8:24. For in hope we were saved. Now hope that is seen is not hope, because who hopes for what he sees?

8:24. We were given this hope when we were saved. (If we already have something, we don't need to hope for it.

8:24. For in hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

8:24. For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?

8:24. For we are saved by hope: but hope that is seen is not hope: for what a man seeth, why doth he yet hope for?

8:24. For in this hope we were saved. Now hope that is seen is not hope. For who hopes for what he sees?

8:24. For by hope were we saved: but hope that is seen is not hope: for who hopeth for that which he seeth?

8:24. for in hope we were saved, and hope beheld is not hope; for what any one doth behold, why also doth he hope for [it]?

8:24. We were saved to have this hope. If we can see what we are waiting for, that is not really hope. People don't hope for something they already have.

8:24. For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees?

8:24. For G1063 we are saved G4982 by hope: G1680 but G1161 hope G1680 that is seen G991 is G2076 not G3756 hope: G1680 for G1063 what G3739 a man G5100 seeth, G991 why G5101 doth he yet G2532 hope for G1679 ?