ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ ERVKN ]
6:23. ಜನರು ಮಾಡುವ ಪಾಪಕ್ಕೆ ಮರಣವೇ ಸಂಬಳ. ಆದರೆ ದೇವರ ಉಚಿತವಾದ ಕೊಡುಗೆಯು ನಮ್ಮ ಪ್ರಭುವಾದ ಕ್ರಿಸ್ತ ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿರುವ ನಿತ್ಯಜೀವ.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ KNV ]
6:23. ಯಾಕಂದರೆ ಪಾಪದ ಸಂಬಳ ಮರಣ. ಆದರೆ ದೇವರ ದಾನವು ನಮ್ಮ ಕರ್ತನಾದ ಯೇಸು ಕ್ರಿಸ್ತನ ಮುಖಾಂತರ ನಿತ್ಯಜೀವವು.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ NET ]
6:23. For the payoff of sin is death, but the gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ NLT ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life through Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ ASV ]
6:23. For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ ESV ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ KJV ]
6:23. For the wages of sin [is] death; but the gift of God [is] eternal life through Jesus Christ our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ RSV ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ RV ]
6:23. For the wages of sin is death; but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ YLT ]
6:23. for the wages of the sin [is] death, and the gift of God [is] life age-during in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ ERVEN ]
6:23. When people sin, they earn what sin pays—death. But God gives his people a free gift—eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ WEB ]
6:23. For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
ರೋಮಾಪುರದವರಿಗೆ 6 : 23 [ KJVP ]
6:23. For G1063 the G3588 wages G3800 of sin G266 [is] death; G2288 but G1161 the G3588 gift G5486 of God G2316 [is] eternal G166 life G2222 through G1722 Jesus G2424 Christ G5547 our G2257 Lord. G2962
❮
❯