ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ ERVKN ]
2:32. ಆದ್ದರಿಂದ ದೇವರು ಸತ್ತವರೊಳಗಿಂದ ಜೀವಂತವಾಗಿ ಎಬ್ಬಿಸಿದ್ದು ಯೇಸುವನ್ನೇ ಹೊರತು ದಾವೀದನನ್ನಲ್ಲ! ಇದಕ್ಕೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಕ್ಷಿಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಆತನನ್ನು ಕಂಡೆವು!
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ KNV ]
2:32. ಈ ಯೇಸುವನ್ನೇ ದೇವರು ಎಬ್ಬಿಸಿದನು. ಇದಕ್ಕೆ ನಾವೆಲ್ಲರೂ ಸಾಕ್ಷಿ ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ NET ]
2:32. This Jesus God raised up, and we are all witnesses of it.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ NLT ]
2:32. "God raised Jesus from the dead, and we are all witnesses of this.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ ASV ]
2:32. This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ ESV ]
2:32. This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ KJV ]
2:32. This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ RSV ]
2:32. This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ RV ]
2:32. This Jesus did God raise up, whereof we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ YLT ]
2:32. `This Jesus did God raise up, of which we are all witnesses;
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ ERVEN ]
2:32. So Jesus is the one God raised from death. We are all witnesses of this. We saw him.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ WEB ]
2:32. This Jesus God raised up, whereof we all are witnesses.
ಅಪೊಸ್ತಲರ ಕೃತ್ಯಗ 2 : 32 [ KJVP ]
2:32. This G5126 Jesus G2424 hath God G2316 raised up, G450 whereof G3739 we G2249 all G3956 are G2070 witnesses. G3144
❮
❯