18:4. ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್‌ದಿನದಂದು ಪೌಲನು ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಯೆಹೂದ್ಯರೊಂದಿಗೂ ಗ್ರೀಕರೊಂದಿಗೂ ಚರ್ಚಿಸುತ್ತಾ ಯೇಸುವಿನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವಂತೆ ಅವರನ್ನು ಪ್ರೋತ್ಸಾಹಿಸಿದನು.

18:4. ಅವನು ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್‌ ದಿನವೂ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಚರ್ಚಿಸಿ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನೂ ಗ್ರೀಕರನ್ನೂ ಒಡಂಬಡಿಸುತ್ತಿದ್ದನು.

18:4. He addressed both Jews and Greeks in the synagogue every Sabbath, attempting to persuade them.

18:4. Each Sabbath found Paul at the synagogue, trying to convince the Jews and Greeks alike.

18:4. And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.

18:4. And he reasoned in the synagogue every Sabbath, and tried to persuade Jews and Greeks.

18:4. And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded the Jews and the Greeks.

18:4. And he argued in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.

18:4. And he reasoned in the synagogue every sabbath, and persuaded Jews and Greeks.

18:4. and he was reasoning in the synagogue every sabbath, persuading both Jews and Greeks.

18:4. Every Sabbath day Paul went to the synagogue and talked with both Jews and Greeks, trying to persuade them to believe in Jesus.

18:4. He reasoned in the synagogue every Sabbath, and persuaded Jews and Greeks.

18:4. And G1161 he reasoned G1256 in G1722 the G3588 synagogue G4864 every G2596 G3956 sabbath, G4521 and G5037 persuaded G3982 the Jews G2453 and G2532 the Greeks. G1672