17:2. ಪೌಲನು ಎಂದಿನಂತೆ ಯೆಹೂದ್ಯರನ್ನು ಭೇಟಿಯಾಗಲು ಈ ಸಭಾಮಂದಿರದೊಳಗೆ ಹೋದನು. ಅವನು ಮೂರು ವಾರಗಳವರೆಗೆ ಪ್ರತಿ ಸಬ್ಬತ್‌ದಿನದಂದು ಯೆಹೂದ್ಯರೊಂದಿಗೆ ಪವಿತ್ರ ಗ್ರಂಥದ ಆಧಾರದೊಡನೆ ಚರ್ಚಿಸಿ ವಿವರಿಸಿದನು.

17:2. ಪೌಲನು ತನ್ನ ಪದ್ಧತಿಯ ಪ್ರಕಾರ ಅಲ್ಲಿದ್ದವರ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಿ ಮೂರು ಸಬ್ಬತ್‌ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ಬರಹಗಳಿಂದ ಅವರ ಸಂಗಡ ವಾದಿಸಿ

17:2. Paul went to the Jews in the synagogue, as he customarily did, and on three Sabbath days he addressed them from the scriptures,

17:2. As was Paul's custom, he went to the synagogue service, and for three Sabbaths in a row he used the Scriptures to reason with the people.

17:2. and Paul, as his custom was, went in unto them, and for three sabbath days reasoned with them from the Scriptures,

17:2. And Paul went in, as was his custom, and on three Sabbath days he reasoned with them from the Scriptures,

17:2. And Paul, as his manner was, went in unto them, and three sabbath days reasoned with them out of the scriptures,

17:2. And Paul went in, as was his custom, and for three weeks he argued with them from the scriptures,

17:2. and Paul, as his custom was, went in unto them, and for three sabbath days reasoned with them from the scriptures,

17:2. and according to the custom of Paul, he went in unto them, and for three sabbaths he was reasoning with them from the Writings,

17:2. Paul went into the synagogue to see the Jews as he always did. The next three weeks, on each Sabbath day, he discussed the Scriptures with them.

17:2. Paul, as was his custom, went in to them, and for three Sabbath days reasoned with them from the Scriptures,

17:2. And G1161 Paul, G3972 as his manner was G2596 G1486 , went in G1525 unto G4314 them, G846 and G2532 three G5140 sabbath days G4521 reasoned G1256 with them G846 out of G575 the G3588 Scriptures, G1124