13:49. ಪ್ರಭುವಿನ ಸಂದೇಶವನ್ನು ಆ ನಾಡಿನಲ್ಲೆಲ್ಲಾ ಸಾರಲಾಯಿತು.

13:49. ತರುವಾಯ ಕರ್ತನ ವಾಕ್ಯವು ಆ ಪ್ರಾಂತ್ಯದ ಎಲ್ಲಾ ಕಡೆಯಲ್ಲಿ ಸಾರಲ್ಪಟ್ಟಿತು.

13:49. So the word of the Lord was spreading through the entire region.

13:49. So the Lord's message spread throughout that region.

13:49. And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

13:49. And the word of the Lord was spreading throughout the whole region.

13:49. And the word of the Lord was published throughout all the region.

13:49. And the word of the Lord spread throughout all the region.

13:49. And the word of the Lord was spread abroad throughout all the region.

13:49. and the word of the Lord was spread abroad through all the region.

13:49. And so the message of the Lord was being told throughout the whole country.

13:49. The Lord\'s word was spread abroad throughout all the region.

13:49. And G1161 the G3588 word G3056 of the G3588 Lord G2962 was published G1308 throughout G1223 all G3650 the G3588 region. G5561