ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ ERVKN ]
8:15. ನೀವು ಹೊರತೋರಿಕೆಯ ಪ್ರಕಾರ ತೀರ್ಪು ಮಾಡುತ್ತಿದ್ದೀರಿ. ಆದರೆ ನಾನು ಯಾರಿಗೂ ತೀರ್ಪು ಮಾಡುವುದಿಲ್ಲ.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ KNV ]
8:15. ನೀವು ಶಾರೀರಿಕ ರೀತಿಯಲ್ಲಿ ತೀರ್ಪು ಮಾಡುತ್ತೀರಿ; ಆದರೆ ಯಾವ ಮನುಷ್ಯನಿಗೂ ನಾನು ತೀರ್ಪುಮಾಡುವದಿಲ್ಲ.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ NET ]
8:15. You people judge by outward appearances; I do not judge anyone.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ NLT ]
8:15. You judge me by human standards, but I do not judge anyone.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ ASV ]
8:15. Ye judge after the flesh; I judge no man.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ ESV ]
8:15. You judge according to the flesh; I judge no one.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ KJV ]
8:15. {SCJ}Ye judge after the flesh; I judge no man. {SCJ.}
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ RSV ]
8:15. You judge according to the flesh, I judge no one.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ RV ]
8:15. Ye judge after the flesh; I judge no man.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ YLT ]
8:15. `Ye according to the flesh do judge; I do not judge any one,
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ ERVEN ]
8:15. You judge me the way people judge other people. I don't judge anyone.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ WEB ]
8:15. You judge according to the flesh. I judge no one.
ಯೋಹಾನನು 8 : 15 [ KJVP ]
8:15. {SCJ} Ye G5210 judge G2919 after G2596 the G3588 flesh; G4561 I G1473 judge G2919 no man. G3762 {SCJ.}

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP