ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ ERVKN ]
6:59. ಯೇಸು ಕಪೆರ್ನೌಮಿನ ಸಭಾಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಉಪದೇಶಿಸುತ್ತಿದ್ದಾಗ ಈ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನೆಲ್ಲಾ ಹೇಳಿದನು.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ KNV ]
6:59. ಕಪೆರ್ನೌಮಿನಲ್ಲಿ ಬೋಧಿಸುತ್ತಿರುವಾಗ ಸಭಾ ಮಂದಿರದಲ್ಲಿ ಆತನು ಇವುಗಳನ್ನು ಹೇಳಿದನು.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ NET ]
6:59. Jesus said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ NLT ]
6:59. He said these things while he was teaching in the synagogue in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ ASV ]
6:59. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ ESV ]
6:59. Jesus said these things in the synagogue, as he taught at Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ KJV ]
6:59. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ RSV ]
6:59. This he said in the synagogue, as he taught at Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ RV ]
6:59. These things said he in the synagogue, as he taught in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ YLT ]
6:59. These things he said in a synagogue, teaching in Capernaum;
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ ERVEN ]
6:59. Jesus said all this while he was teaching in the synagogue in the city of Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ WEB ]
6:59. These things he said in the synagogue, as he taught in Capernaum.
ಯೋಹಾನನು 6 : 59 [ KJVP ]
6:59. These things G5023 said G2036 he in G1722 the synagogue, G4864 as he taught G1321 in G1722 Capernaum. G2584
❮
❯
ERVKN
KNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP