Online kannada Bible Presentation Sharing - John Book, chapter 5, verse 47

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ ERVKN ]

5:47. ಆದರೆ ಮೋಶೆ ಬರೆದದ್ದನ್ನು ನೀವು ನಂಬುವುದಿಲ್ಲ. ಹೀಗಿರಲು ನಾನು ಹೇಳುವ ಸಂಗತಿಗಳನ್ನು ನೀವು ಹೇಗೆ ನಂಬಬಲ್ಲಿರಿ?”

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ KNV ]

5:47. ಅವನು ಬರೆದದ್ದನ್ನು ನೀವು ನಂಬದಿದ್ದರೆ ನನ್ನ ಮಾತುಗಳನ್ನು ಹೇಗೆ ನಂಬಿರಿ ಅಂದನು.

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ NET ]

5:47. But if you do not believe what Moses wrote, how will you believe my words?"

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ NLT ]

5:47. But since you don't believe what he wrote, how will you believe what I say?"

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ ASV ]

5:47. But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ ESV ]

5:47. But if you do not believe his writings, how will you believe my words?"

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ KJV ]

5:47. {SCJ}But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words? {SCJ.}

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ RSV ]

5:47. But if you do not believe his writings, how will you believe my words?"

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ RV ]

5:47. But if ye believe not his writings, how shall ye believe my words?

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ YLT ]

5:47. but if his writings ye believe not, how shall ye believe my sayings?`

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ ERVEN ]

5:47. But you don't believe what he wrote, so you can't believe what I say."

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ WEB ]

5:47. But if you don\'t believe his writings, how will you believe my words?"

ಯೋಹಾನನು 5 : 47 [ KJVP ]

5:47. {SCJ} But G1161 if G1487 ye believe G4100 not G3756 his G1565 writings, G1121 how G4459 shall ye believe G4100 my G1699 words G4487 ? {SCJ.}