11:15. ಆದರೆ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿದ್ದ ಕಾರಣ ಸಂತೋಷಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಿಮ್ಮ ವಿಷಯದಲ್ಲಿಯೂ ನಾನು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ. ಏಕೆಂದರೆ, ಆಗ ನೀವು ನನ್ನಲ್ಲಿ ನಂಬಿಕೆ ಇಡುವಿರಿ. ಬನ್ನಿ, ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ” ಎಂದು ಸ್ವಷ್ಟವಾಗಿ ಹೇಳಿದನು.

11:15. ನೀವು ನಂಬು ವಂತೆ ನಿಮಗೋಸ್ಕರ ನಾನು ಅಲ್ಲಿ ಇಲ್ಲದಿರುವದಕ್ಕೆ ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತೇನೆ; ಹೇಗೂ ನಾವು ಅವನ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗೋಣ ಎಂದು ಅವರಿಗೆ ಹೇಳಿದನು.

11:15. and I am glad for your sake that I was not there, so that you may believe. But let us go to him."

11:15. And for your sakes, I'm glad I wasn't there, for now you will really believe. Come, let's go see him."

11:15. And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

11:15. and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe. But let us go to him."

11:15. {SCJ}And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him. {SCJ.}

11:15. and for your sake I am glad that I was not there, so that you may believe. But let us go to him."

11:15. And I am glad for your sakes that I was not there, to the intent ye may believe; nevertheless let us go unto him.

11:15. and I rejoice, for your sake, (that ye may believe,) that I was not there; but we may go to him;`

11:15. And I am glad I was not there. I am happy for you because now you will believe in me. We will go to him now."

11:15. I am glad for your sakes that I was not there, so that you may believe. Nevertheless, let\'s go to him."

11:15. {SCJ} And G2532 I am glad G5463 for your sakes G1223 G5209 that G3754 I was G2252 not G3756 there, G1563 to the intent G2443 ye may believe; G4100 nevertheless G235 let us go G71 unto G4314 him. G846 {SCJ.}