ಲೂಕನು 12 : 35 [ ERVKN ]
12:35. ”ಉಡುಪನ್ನು ಧರಿಸಿಕೊಂಡು ಪೂರ್ಣಸಿದ್ಧರಾಗಿರಿ! ನಿಮ್ಮ ದೀಪಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರಲಿ.
ಲೂಕನು 12 : 35 [ KNV ]
12:35. ನಿಮ್ಮ ನಡುಗಳು ಕಟ್ಟಿರಲಿ; ನಿಮ್ಮ ದೀಪಗಳು ಉರಿಯುತ್ತಿರಲಿ.
ಲೂಕನು 12 : 35 [ NET ]
12:35. "Get dressed for service and keep your lamps burning;
ಲೂಕನು 12 : 35 [ NLT ]
12:35. "Be dressed for service and keep your lamps burning,
ಲೂಕನು 12 : 35 [ ASV ]
12:35. Let your loins be girded about, and your lamps burning;
ಲೂಕನು 12 : 35 [ ESV ]
12:35. "Stay dressed for action and keep your lamps burning,
ಲೂಕನು 12 : 35 [ KJV ]
12:35. {SCJ}Let your loins be girded about, and [your] lights burning; {SCJ.}
ಲೂಕನು 12 : 35 [ RSV ]
12:35. "Let your loins be girded and your lamps burning,
ಲೂಕನು 12 : 35 [ RV ]
12:35. Let your loins be girded about, and your lamps burning;
ಲೂಕನು 12 : 35 [ YLT ]
12:35. `Let your loins be girded, and the lamps burning,
ಲೂಕನು 12 : 35 [ ERVEN ]
12:35. "Be ready! Be fully dressed and have your lights shining.
ಲೂಕನು 12 : 35 [ WEB ]
12:35. "Let your loins be girded and your lamps burning.
ಲೂಕನು 12 : 35 [ KJVP ]
12:35. {SCJ} Let your G5216 loins G3751 be G2077 girded about, G4024 and G2532 [your] lights G3088 burning; G2545 {SCJ.}

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP