ಲೂಕನು 1 : 53 [ ERVKN ]
1:53. ಆತನು ಹಸಿದವರನ್ನು ಮೃಷ್ಟಾನ್ನದಿಂದ ತೃಪ್ತಿಗೊಳಿಸಿ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರನ್ನು ಬರಿಗೈಯಲ್ಲಿ ಕಳುಹಿಸಿಬಿಡುತ್ತಾನೆ.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ KNV ]
1:53. ಹಸಿದವರನ್ನು ಒಳ್ಳೆಯವು ಗಳಿಂದ ತೃಪ್ತಿಪಡಿಸಿ ಐಶ್ವರ್ಯವಂತರನ್ನು ಬರಿದಾಗಿ ಕಳುಹಿಸಿಬಿಟ್ಟಿದ್ದಾನೆ.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ NET ]
1:53. he has filled the hungry with good things, and has sent the rich away empty.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ NLT ]
1:53. He has filled the hungry with good things and sent the rich away with empty hands.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ ASV ]
1:53. The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ ESV ]
1:53. he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent empty away.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ KJV ]
1:53. He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ RSV ]
1:53. he has filled the hungry with good things, and the rich he has sent empty away.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ RV ]
1:53. The hungry he hath filled with good things; And the rich he hath sent empty away.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ YLT ]
1:53. The hungry He did fill with good, And the rich He sent away empty,
ಲೂಕನು 1 : 53 [ ERVEN ]
1:53. He filled the hungry with good things, but he sent the rich away with nothing.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ WEB ]
1:53. He has filled the hungry with good things. He has sent the rich away empty.
ಲೂಕನು 1 : 53 [ KJVP ]
1:53. He hath filled G1705 the hungry G3983 with good things; G18 and G2532 the rich G4147 he hath sent empty away G1821 G2756 .

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP