5:20. ಆಗ ಅವನು ಅಲ್ಲಿಂದ ಹೊರಟುಹೋದನು ಮತ್ತು ಯೇಸು ತನಗೆ ಮಾಡಿದ ಉಪಕಾರವನ್ನು ಹತ್ತು ಪಟ್ಟಣಗಳ ಪ್ರದೇಶದ ಜನರಿಗೆ ತಿಳಿಸಿದನು. ಆ ಜನರೆಲ್ಲರೂ ಅತ್ಯಾಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು.

5:20. ಅವನು ಹೊರಟು ಹೋಗಿ ಯೇಸು ತನಗೆ ಎಂಥೆಂಥಾ ಮಹತ್ಕಾರ್ಯಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದನೆಂಬದನ್ನು ದೆಕಪೊಲಿ ಯದಲ್ಲಿ ಪ್ರಕಟಿಸಲಾರಂಭಿಸಿದನು. ಆಗ ಎಲ್ಲರೂ ಆಶ್ಚರ್ಯಪಟ್ಟರು.

5:20. So he went away and began to proclaim in the Decapolis what Jesus had done for him, and all were amazed.

5:20. So the man started off to visit the Ten Towns of that region and began to proclaim the great things Jesus had done for him; and everyone was amazed at what he told them.

5:20. And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men marvelled.

5:20. And he went away and began to proclaim in the Decapolis how much Jesus had done for him, and everyone marveled.

5:20. And he departed, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all [men] did marvel.

5:20. And he went away and began to proclaim in the Decapolis how much Jesus had done for him; and all men marveled.

5:20. And he went his way, and began to publish in Decapolis how great things Jesus had done for him: and all men did marvel.

5:20. and he went away, and began to proclaim in the Decapolis how great things Jesus did to him, and all were wondering.

5:20. So the man left and told the people in the Ten Towns about the great things Jesus did for him. Everyone was amazed.

5:20. He went his way, and began to proclaim in Decapolis how Jesus had done great things for him, and everyone marveled.

5:20. And G2532 he departed, G565 and G2532 began G756 to publish G2784 in G1722 Decapolis G1179 how great things G3745 Jesus G2424 had done G4160 for him: G846 and G2532 all G3956 [men] did marvel. G2296