ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ ERVKN ]
5:17. ಆಗ ಜನರು ತಮ್ಮ ಪ್ರಾಂತ್ಯವನ್ನು ಬಿಟ್ಟು ಹೋಗಬೇಕೆಂದು ಯೇಸುವನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಂಡರು.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ KNV ]
5:17. ಆಗ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮೇರೆಗಳನ್ನು ಬಿಟ್ಟುಹೋಗ ಬೇಕೆಂದು ಆತನನ್ನು ಬೇಡಿಕೊಳ್ಳಲಾರಂಭಿಸಿದರು.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ NET ]
5:17. Then they asked Jesus to leave their region.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ NLT ]
5:17. And the crowd began pleading with Jesus to go away and leave them alone.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ ASV ]
5:17. And they began to beseech him to depart from their borders.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ ESV ]
5:17. And they began to beg Jesus to depart from their region.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ KJV ]
5:17. And they began to pray him to depart out of their coasts.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ RSV ]
5:17. And they began to beg Jesus to depart from their neighborhood.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ RV ]
5:17. And they began to beseech him to depart from their borders.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ YLT ]
5:17. and they began to call upon him to go away from their borders.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ ERVEN ]
5:17. Then the people began to beg Jesus to leave their area.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ WEB ]
5:17. They began to beg him to depart from their region.
ಮಾರ್ಕನು 5 : 17 [ KJVP ]
5:17. And G2532 they began G756 to pray G3870 him G846 to depart G565 out of G575 their G846 coasts. G3725
❮
❯
ERVKN
KNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP