14:66. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಪೇತ್ರನು ಇನ್ನೂ ಅಂಗಳದಲ್ಲಿದ್ದನು. ಪ್ರಧಾನಯಾಜಕನ ದಾಸಿಯಾಗಿದ್ದ ಹುಡುಗಿಯೊಬ್ಬಳು ಪೇತ್ರನ ಬಳಿಗೆ ಬಂದಳು.

14:66. ಇದಲ್ಲದೆ ಪೇತ್ರನು ಭವನದ ಕೆಳಭಾಗದಲ್ಲಿದ್ದಾಗ ಮಹಾಯಾಜಕನ ದಾಸಿಯರಲ್ಲಿ ಒಬ್ಬಳು ಅಲ್ಲಿಗೆ ಬಂದಳು.

14:66. Now while Peter was below in the courtyard, one of the high priest's slave girls came by.

14:66. Meanwhile, Peter was in the courtyard below. One of the servant girls who worked for the high priest came by

14:66. And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;

14:66. And as Peter was below in the courtyard, one of the servant girls of the high priest came,

14:66. And as Peter was beneath in the palace, there cometh one of the maids of the high priest:

14:66. And as Peter was below in the courtyard, one of the maids of the high priest came;

14:66. And as Peter was beneath in the court, there cometh one of the maids of the high priest;

14:66. And Peter being in the hall beneath, there doth come one of the maids of the chief priest,

14:66. While Peter was still in the yard, a servant girl of the high priest came there.

14:66. As Peter was in the courtyard below, one of the maids of the high priest came,

14:66. And G2532 as Peter G4074 was G5607 beneath G2736 in G1722 the G3588 palace, G833 there cometh G2064 one G3391 of the G3588 maids G3814 of the G3588 high priest: G749