ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ ERVKN ]
14:29. ಪೇತ್ರನು, “ಉಳಿದ ಶಿಷ್ಯರೆಲ್ಲರು ಭಯಗೊಂಡು ಹಿಂಜರಿದರೂ ನಾನು ಹಿಂಜರಿಯುವುದಿಲ್ಲ” ಎಂದು ಉತ್ತರಿಸಿದನು.
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ KNV ]
14:29. ಆದರೆ ಪೇತ್ರನು ಆತ ನಿಗೆ ಎಲ್ಲರೂ ಅಭ್ಯಂತರಪಟ್ಟಾಗ್ಯೂ ನಾನು ಅಭ್ಯಂತರ ಪಡುವದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ NET ]
14:29. Peter said to him, "Even if they all fall away, I will not!"
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ NLT ]
14:29. Peter said to him, "Even if everyone else deserts you, I never will."
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ ASV ]
14:29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ ESV ]
14:29. Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ KJV ]
14:29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet [will] not I.
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ RSV ]
14:29. Peter said to him, "Even though they all fall away, I will not."
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ RV ]
14:29. But Peter said unto him, Although all shall be offended, yet will not I.
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ YLT ]
14:29. And Peter said to him, `And if all shall be stumbled, yet not I;`
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ ERVEN ]
14:29. Peter said, "All the other followers may lose their faith. But my faith will never be shaken."
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ WEB ]
14:29. But Peter said to him, "Although all will be offended, yet I will not."
ಮಾರ್ಕನು 14 : 29 [ KJVP ]
14:29. But G1161 Peter G4074 said G5346 unto him, G846 Although G2532 G1487 all G3956 shall be offended, G4624 yet G235 [will] not G3756 I. G1473

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP