13:6. ಅನೇಕ ಜನರು ಬಂದು, ‘ನಾನೇ ಕ್ರಿಸ್ತನು; ‘ನಾನೇ ಕ್ರಿಸ್ತನು’ ಎನ್ನುತ್ತಾ ಅನೇಕ ಜನರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುತ್ತಾರೆ.

13:6. ಯಾಕಂದರೆ ಅನೇ ಕರು ನನ್ನ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ ಬಂದು--ನಾನು ಕ್ರಿಸ್ತನು ಎಂದು ಹೇಳಿ ಅನೇಕರನ್ನು ಮೋಸಗೊಳಿಸುವರು.

13:6. Many will come in my name, saying, 'I am he,' and they will mislead many.

13:6. for many will come in my name, claiming, 'I am the Messiah.' They will deceive many.

13:6. Many shall come in my name, saying, I am he; and shall lead many astray.

13:6. Many will come in my name, saying, 'I am he!' and they will lead many astray.

13:6. {SCJ}For many shall come in my name, saying, I am [Christ;] and shall deceive many. {SCJ.}

13:6. Many will come in my name, saying, `I am he!' and they will lead many astray.

13:6. Many shall come in my name, saying, I am {cf15i he}; and shall lead many astray.

13:6. for many shall come in my name, saying -- I am [he], and many they shall lead astray;

13:6. Many people will come and use my name. They will say, 'I am the one' and will fool many people.

13:6. For many will come in my name, saying, \'I am he!\' and will lead many astray.

13:6. {SCJ} For G1063 many G4183 shall come G2064 in G1909 my G3450 name, G3686 saying, G3004 I G1473 am G1510 [Christ] ; and G2532 shall deceive G4105 many. G4183 {SCJ.}