12:31. ‘ನೀವು ನಿಮ್ಮನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸುವಂತೆ ನಿಮ್ಮ ನೆರೆಯವರನ್ನು ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು’ ಎಂಬುದೇ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದ ಎರಡನೇ ಆಜ್ಞೆ. ಇವುಗಳೇ ಅತ್ಯಂತ ಮುಖ್ಯವಾದವು” ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

12:31. ನೀನು ನಿನ್ನ ನೆರೆಯ ವನನ್ನು ನಿನ್ನಂತೆಯೇ ಪ್ರೀತಿಸಬೇಕು ಎಂಬದು ಅದರಂ ತೆಯೇ ಇರುವ ಎರಡನೆಯ ಆಜ್ಞೆಯಾಗಿದೆ. ಇವುಗಳಿ ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ದೈವಾಜ್ಞೆಯು ಮತ್ತೊಂದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಹೇಳಿದನು.

12:31. The second is: 'Love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."

12:31. The second is equally important: 'Love your neighbor as yourself.' No other commandment is greater than these."

12:31. The second is this, Thou shalt love thy neighbor as thyself. There is none other commandment greater than these.

12:31. The second is this: 'You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."

12:31. {SCJ}And the second [is] like, [namely] this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these. {SCJ.}

12:31. The second is this, `You shall love your neighbor as yourself.' There is no other commandment greater than these."

12:31. The second is this, Thou shalt love thy neighbour as thyself. There is none other commandment greater than these.

12:31. and the second [is] like [it], this, Thou shalt love thy neighbor as thyself; -- greater than these there is no other command.`

12:31. The second most important command is this: 'Love your neighbor the same as you love yourself.' These two commands are the most important."

12:31. The second is like this, \'You shall love your neighbor as yourself.\' There is no other commandment greater than these."

12:31. {SCJ} And G2532 the second G1208 [is] like, G3664 [namely] this, G3778 Thou shalt love G25 thy G4675 neighbor G4139 as G5613 thyself. G4572 There is G2076 none G3756 other G243 commandment G1785 greater G3187 than these. G5130 {SCJ.}