10:16. ನಂತರ ಯೇಸು ಮಕ್ಕಳನ್ನು ತನ್ನ ಕೈಗಳಿಂದ ಅಪ್ಪಿಕೊಂಡು ಅವರ ಮೇಲೆ ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನಿಟ್ಟು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.

10:16. ಇದಲ್ಲದೆ ಆತನು ಆ ಮಕ್ಕಳನ್ನು ಎತ್ತಿಕೊಂಡು ತನ್ನ ಕೈಗಳನ್ನು ಅವುಗಳ ಮೇಲೆ ಇಟ್ಟು ಆಶೀರ್ವದಿಸಿದನು.

10:16. After he took the children in his arms, he placed his hands on them and blessed them.

10:16. Then he took the children in his arms and placed his hands on their heads and blessed them.

10:16. And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.

10:16. And he took them in his arms and blessed them, laying his hands on them.

10:16. And he took them up in his arms, put [his] hands upon them, and blessed them.

10:16. And he took them in his arms and blessed them, laying his hands upon them.

10:16. And he took them in his arms, and blessed them, laying his hands upon them.

10:16. and having taken them in his arms, having put [his] hands upon them, he was blessing them.

10:16. Then Jesus held the children in his arms. He laid his hands on them and blessed them.

10:16. He took them in his arms, and blessed them, laying his hands on them.

10:16. And G2532 he took them up in his arms G1723 G846 , put G5087 [his] hands G5495 upon G1909 them, G846 and blessed G2127 them. G846