ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ ERVKN ]
8:30. ಆ ಸ್ಥಳದ ಹತ್ತಿರ ಹಂದಿಗಳ ದೊಡ್ಡ ಗುಂಪು ಮೇಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ KNV ]
8:30. ಆಗ ಅವರಿಗೆ ಬಹು ದೂರದಲ್ಲಿ ಬಹಳ ಹಂದಿಗಳ ಗುಂಪು ಮೇಯುತ್ತಿತ್ತು.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ NET ]
8:30. A large herd of pigs was feeding some distance from them.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ NLT ]
8:30. There happened to be a large herd of pigs feeding in the distance.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ ASV ]
8:30. Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ ESV ]
8:30. Now a herd of many pigs was feeding at some distance from them.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ KJV ]
8:30. And there was a good way off from them an herd of many swine feeding.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ RSV ]
8:30. Now a herd of many swine was feeding at some distance from them.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ RV ]
8:30. Now there was afar off from them a herd of many swine feeding.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ YLT ]
8:30. And there was far off from them a herd of many swine feeding,
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ ERVEN ]
8:30. Near that place there was a large herd of pigs feeding.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ WEB ]
8:30. Now there was a herd of many pigs feeding far away from them.
ಮತ್ತಾಯನು 8 : 30 [ KJVP ]
8:30. And G1161 there was G2258 a good way off G3112 from G575 them G846 an herd G34 of many G4183 swine G5519 feeding. G1006

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP