ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ ERVKN ]
27:36. ಸೈನಿಕರು ಯೇಸುವನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಾ ಅಲ್ಲೇ ಕುಳಿತಿದ್ದರು.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ KNV ]
27:36. ಮತ್ತು ಅವರು ಕೆಳಗೆ ಕೂತುಕೊಂಡು ಆತನನ್ನು ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದರು.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ NET ]
27:36. Then they sat down and kept guard over him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ NLT ]
27:36. Then they sat around and kept guard as he hung there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ ASV ]
27:36. and they sat and watched him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ ESV ]
27:36. Then they sat down and kept watch over him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ KJV ]
27:36. And sitting down they watched him there;
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ RSV ]
27:36. then they sat down and kept watch over him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ RV ]
27:36. and they sat and watched him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ YLT ]
27:36. and sitting down, they were watching him there,
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ ERVEN ]
27:36. The soldiers stayed there to guard him.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ WEB ]
27:36. and they sat and watched him there.
ಮತ್ತಾಯನು 27 : 36 [ KJVP ]
27:36. And G2532 sitting down G2521 they watched G5083 him G846 there; G1563

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP