26:8. ಇದನ್ನು ನೋಡಿದ ಶಿಷ್ಯರು ಆ ಸ್ತ್ರೀಯ ಮೇಲೆ ಕೋಪಗೊಂಡು, “ಆ ಸುಗಂಧ ತೈಲವನ್ನು ಏಕೆ ಹಾಳು ಮಾಡಿದೆ?

26:8. ಆದರೆ ಆತನ ಶಿಷ್ಯರು ಇದನ್ನು ನೋಡಿ ಕೋಪ ಗೊಂಡು--ಈ ನಷ್ಟವು ಯಾವ ಉದ್ದೇಶಕ್ಕೆ?

26:8. When the disciples saw this, they became indignant and said, "Why this waste?

26:8. The disciples were indignant when they saw this. "What a waste of money," they said.

26:8. But when the disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?

26:8. And when the disciples saw it, they were indignant, saying, "Why this waste?

26:8. But when his disciples saw [it,] they had indignation, saying, To what purpose [is] this waste?

26:8. But when the disciples saw it, they were indignant, saying, "Why this waste?

26:8. But when the disciples saw it, they had indignation, saying, To what purpose is this waste?

26:8. And having seen [it], his disciples were much displeased, saying, `To what purpose [is] this waste?

26:8. The followers saw the woman do this and were upset at her. They said, "Why waste that perfume?

26:8. But when his disciples saw this, they were indignant, saying, "Why this waste?

26:8. But G1161 when his G846 disciples G3101 saw G1492 [it,] they had indignation, G23 saying, G3004 To G1519 what purpose G5101 [is] this G3778 waste G684 ?