ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ ERVKN ]
14:7. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವನು, “ನಿನಗೆ ಏನು ಬೇಕಾದರೂ ನಾನು ಕೊಡುತ್ತೇನೆ” ಎಂದು ಅವಳಿಗೆ ವಾಗ್ದಾನ ಮಾಡಿದನು.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ KNV ]
14:7. ಆದದರಿಂದ ಅವಳು ಏನು ಕೇಳಿಕೊಂಡರೂ ಅವಳಿಗೆ ಕೊಡುವೆನೆಂದು ಅವನು ಆಣೆಯಿಟ್ಟು ವಾಗ್ದಾನಮಾಡಿದನು.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ NET ]
14:7. so much that he promised with an oath to give her whatever she asked.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ NLT ]
14:7. so he promised with a vow to give her anything she wanted.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ ASV ]
14:7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ ESV ]
14:7. so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ KJV ]
14:7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she would ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ RSV ]
14:7. so that he promised with an oath to give her whatever she might ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ RV ]
14:7. Whereupon he promised with an oath to give her whatsoever she should ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ YLT ]
14:7. whereupon with an oath he professed to give her whatever she might ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ ERVEN ]
14:7. So he promised that he would give her anything she wanted.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ WEB ]
14:7. Whereupon he promised with an oath to give her whatever she should ask.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 7 [ KJVP ]
14:7. Whereupon G3606 he promised G3670 with G3326 an oath G3727 to give G1325 her G846 whatsoever G3739 G1437 she would ask. G154
❮
❯
ERVKN
KNV
NET
NLT
ASV
ESV
KJV
RSV
RV
YLT
ERVEN
WEB
KJVP