ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ ERVKN ]
14:18. ಯೇಸು, “ಆ ರೊಟ್ಟಿ ಮತ್ತು ಮೀನುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತನ್ನಿರಿ” ಅಂದನು.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ KNV ]
14:18. ಆತನು--ಅವುಗಳನ್ನು ನನ್ನ ಬಳಿಗೆ ತಕ್ಕೊಂಡು ಬನ್ನಿರಿ ಅಂದನು.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ NET ]
14:18. "Bring them here to me," he replied.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ NLT ]
14:18. "Bring them here," he said.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ ASV ]
14:18. And he said, Bring them hither to me.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ ESV ]
14:18. And he said, "Bring them here to me."
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ KJV ]
14:18. He said, {SCJ}Bring them hither to me. {SCJ.}
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ RSV ]
14:18. And he said, "Bring them here to me."
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ RV ]
14:18. And he said, Bring them hither to me.
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ YLT ]
14:18. And he said, `Bring ye them to me hither.`
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ ERVEN ]
14:18. Jesus said, "Bring the bread and the fish to me."
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ WEB ]
14:18. He said, "Bring them here to me."
ಮತ್ತಾಯನು 14 : 18 [ KJVP ]
14:18. G1161 He G3588 said, G2036 {SCJ} Bring G5342 them G846 hither G5602 to me. G3427 {SCJ.}

ERVKN KNV NET NLT ASV ESV KJV RSV RV YLT ERVEN WEB KJVP