6:6. “ಅವನು ಯೆಹೋವನಿಗೋಸ್ಕರ ಹರಕೆ ಮಾಡಿಕೊಂಡ ಕಾಲವೆಲ್ಲಾ, ಯಾವ ಶವದ ಬಳಿಗೆ ಹೋಗಕೂಡದು.

6:6. ಅವನು ಕರ್ತನಿಗೆ ತನ್ನನ್ನು ಪ್ರತ್ಯೇಕಿಸಿ ಕೊಂಡ ದಿವಸಗಳೆಲ್ಲಾ ಸತ್ತವನ ಬಳಿಗೆ ಬರಬಾರದು.

6:6. "'All the days that he separates himself to the LORD he must not contact a dead body.

6:6. And they must not go near a dead body during the entire period of their vow to the LORD.

6:6. All the days that he separateth himself unto Jehovah he shall not come near to a dead body.

6:6. "All the days that he separates himself to the LORD he shall not go near a dead body.

6:6. All the days that he separateth [himself] unto the LORD he shall come at no dead body.

6:6. "All the days that he separates himself to the LORD he shall not go near a dead body.

6:6. All the days that he separateth himself unto the LORD he shall not come near to a dead body.

6:6. `All days of his keeping separate to Jehovah, near a dead person he doth not go;

6:6. "If you have taken the Nazirite vow, you must not go near someone who is dying during that special time of dedication. You have given yourself fully to the Lord,

6:6. "All the days that he separates himself to Yahweh he shall not go near a dead body.

6:6. All H3605 the days H3117 that he separateth H5144 [himself] unto the LORD H3068 he shall come H935 at H5921 no H3808 dead H4191 body. H5315