16:49. ಕೋರಹನೂ ಸೇರಿದಂತೆ ಆ ಕಾಯಿಲೆಯಿಂದ ಸತ್ತವರು ಹದಿನಾಲ್ಕು ಸಾವಿರದ ಏಳುನೂರು ಮಂದಿ. 50ಕಾಯಿಲೆಯು ನಿಂತುಹೋದಾಗ, ಆರೋನನು ದೇವದರ್ಶನಗುಡಾರದ ಪ್ರವೇಶದ್ವಾರದಲ್ಲಿದ್ದ ಮೋಶೆಯ ಬಳಿಗೆ ತಿರುಗಿ ಬಂದನು.

16:49. ಆದರೆ ಕೋರಹನ ನಿಮಿತ್ತ ಸತ್ತುಹೋದವರ ಹೊರತಾಗಿ ವ್ಯಾಧಿಯಲ್ಲಿ ಸತ್ತವರು ಹದಿನಾಲ್ಕುಸಾವಿರದ ಏಳು ನೂರು ಮಂದಿಯಾಗಿದ್ದರು.

16:49. Now 14,700 people died in the plague, in addition to those who died in the event with Korah.

16:49. But 14,700 people died in that plague, in addition to those who had died in the affair involving Korah.

16:49. Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

16:49. Now those who died in the plague were 14,700, besides those who died in the affair of Korah.

16:49. Now they that died in the plague were fourteen thousand and seven hundred, beside them that died about the matter of Korah.

16:49. Now those who died by the plague were fourteen thousand seven hundred, besides those who died in the affair of Korah.

16:49. Now they that died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides them that died about the matter of Korah.

16:49. and those who die by the plague are fourteen thousand and seven hundred, apart from those who die for the matter of Korah;

16:49. But 14,700 people died from that sickness—and that is not counting the people who died because of Korah.

16:49. Now those who died by the plague were fourteen thousand and seven hundred, besides those who died about the matter of Korah.

16:49. Now they that died H4191 in the plague H4046 were H1961 fourteen H702 H6240 thousand H505 and seven H7651 hundred, H3967 beside H4480 H905 them that died H4191 about H5921 the matter H1697 of Korah. H7141