1:3. ನೀನೂ ಆರೋನನೂ ಇಸ್ರೇಲರಲ್ಲಿ ಎಲ್ಲಾ ಪುರುಷರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸಬೇಕು. ಇಸ್ರೇಲ್ ಸೈನ್ಯದಲ್ಲಿ ಸೇವೆಮಾಡಲು ಶಕ್ತರಾದ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರ್ಷ ಮತ್ತು ಅದಕ್ಕಿಂತ ಮೇಲ್ಪಟ್ಟ ವಯಸ್ಸುಳ್ಳ ಪುರುಷರನ್ನು ಲೆಕ್ಕಿಸು. ಅವರನ್ನು ಅವರವರ ವಿಭಾಗಗಳಿಗೆ ಅನುಸಾರವಾಗಿ ಪಟ್ಟಿಮಾಡು.

1:3. ಇಸ್ರಾಯೇಲಿನಲ್ಲಿ ಯುದ್ಧಕ್ಕೆ ಹೊರಡುವವರೆಲ್ಲರನ್ನು ಅಂದರೆ ಇಪ್ಪತ್ತು ವರುಷದವರನ್ನೂ ಅದಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಾದ ಪ್ರಾಯವುಳ್ಳವ ರನ್ನೂ ಅವರ ಸೈನ್ಯಗಳ ಪ್ರಕಾರ ನೀನೂ ಆರೋನನೂ ಲೆಕ್ಕಮಾಡಿರಿ.

1:3. You and Aaron are to number all in Israel who can serve in the army, those who are twenty years old or older, by their divisions.

1:3. twenty years old or older who are able to go to war. You and Aaron must register the troops,

1:3. from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.

1:3. From twenty years old and upward, all in Israel who are able to go to war, you and Aaron shall list them, company by company.

1:3. From twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel: thou and Aaron shall number them by their armies.

1:3. from twenty years old and upward, all in Israel who are able to go forth to war, you and Aaron shall number them, company by company.

1:3. from twenty years old and upward, all that are able to go forth to war in Israel, thou and Aaron shall number them by their hosts.

1:3. from a son of twenty years and upward, every one going out to the host in Israel, ye do number them by their hosts, thou and Aaron;

1:3. You and Aaron must count the men of Israel who are 20 years old or older. (These are all the men who are able to serve in the army of Israel.) List them by their divisions.

1:3. from twenty years old and upward, all who are able to go out to war in Israel. You and Aaron shall number them by their divisions.

1:3. From twenty H6242 years H8141 old H4480 H1121 and upward, H4605 all H3605 that are able to go forth H3318 to war H6635 in Israel: H3478 thou H859 and Aaron H175 shall number H6485 them by their armies. H6635